Sorte d´île au sud de Bournemouth, la seule route accessible mène directement sur la première plage de la ville. De l´autre côté, si vous grimpez sur la colline, vous pourrez admirer l´île de Wight. Le centre ville est intéressant de par ses boutiques qui proposent des objets particuliers et autres idées cadeaux. Il y a également un musée et, l´essentiel de tout, la station de train vous ramène au dix-neuvième siècle. Vous pourrez également observer Bournemouth et ses environs depuis la plage.
Situated in the south of Bournemouth, it is a kind of isle. As you arrive from the only accessible road, you will find a beach. On the other side, you can climb a hill from which you can have a direct view on the isle of Wight. The town center is interesting for its small stores, in which you can find specific items and presents, its museum, and, more importantly, its train station that goes back to the nineteenth century. A walk along the beach will also make you appreciate the view on Bournemouth and the surroundings.
Situada al margen de Bournemouth, Swanage es como una pequeña isla, con una playa cruzada por la carretera principal en un lado, y una colina que da a la isla de Wight por otro lado. El centro de la ciudad consta de pequeñas tiendas específicas, un museo, y una estación de tren que remonta al siglo diecinueve. Las orillas del mar proponen también miradores muy interesante sobre ciudades como Bournemouth u otras alrededor.
