Je fus un peu déçue à mon arrivée car tout ce que j´ai vu est un centre ville avec des magasins modernes et des rues sales. Cependant, en poursuivant ma marche, j´ai découvert des rues un peu plus anciennes et, bien entendu, chargées d´histoire. En continuant, je suis tombée sur le port avec des magasins sous une fabrique de pierre. Au final, il y a suffisamment pour se tenir occupé toute la journée.

 

I was a bit disappointed when I arrived as all I found was the town center with modern shops and dirty streets. However, as I kept on walking, I came across streets a bit older and, of course, full of history. As I carried on, I found a harbour with shops under a stony factory. Overall, there is enough to do for one day.

 

Me sentí un poco decepcionada a mi llegada ya que sólo vi el centro de la ciudad actual con tiendas y calles sucias. Sin embargo, caminando, encontré calles un poco más viejas y, por supuesto, encantadoras por su historia. A continuación, hay también un puerto con tiendas bajo una fábrica de piedra. A fin de cuentas, hay bastante para visitar todo el día.